「キャッチャー・イン・ザ・ライ」 サリンジャー著/村上春樹訳 ISBN:4560047642
あまりの退屈さに、買ってから3分の2くらい頑張って読んだけど、残りをなかなか読む気になれなくて、昨日ようやく読み終えた。面白くないよね、いや、冗談抜きで。
やれやれ、村上春樹訳じゃないほうもずっと昔に読んで、なんじゃこりゃ?と思ったはずじゃないか。
ただわたしにはわかんないだけで、どこか深い所に面白みがあるんであれば、それをぜひわたしに教えてほしいです。いや、冗談抜きで。あーむ。(←しつこい?)
あまりの退屈さに、買ってから3分の2くらい頑張って読んだけど、残りをなかなか読む気になれなくて、昨日ようやく読み終えた。面白くないよね、いや、冗談抜きで。
やれやれ、村上春樹訳じゃないほうもずっと昔に読んで、なんじゃこりゃ?と思ったはずじゃないか。
ただわたしにはわかんないだけで、どこか深い所に面白みがあるんであれば、それをぜひわたしに教えてほしいです。いや、冗談抜きで。あーむ。(←しつこい?)